My book on design patterns is released

Dear Reader,

I’m glad to let you know, that I released my short free e-book on design patterns.

It is available on web site http://designpatterns.andriybuday.com/

As you many know early 2010 I started writing series of blog post dedicated to GoF design patterns. I tried to keep my examples of patterns very simple and in the way, that person reading example can build associations with real or close to real world situations. I also translated all of the examples into Ukrainian and then decided to assemble small e-book. And now it is available for you.

Here is some introduction in Ukrainian (I’m not translating it to English, since if you cannot read in Ukrainian there is no point).

Опис
Книга «Дизайн патерни — просто, як двері» є безплатною україномовною книгою, що містить унікальні приклади до шаблонів проектування. Завдяки своїй нестандартній подачі матеріалу вона дозволить вам легко опанувати основи розуміння дизайн патернів чи систематично і дуже швидко повторити їх перед інтерв'ю. Спосіб написання книги дозволить провести час, відведений на її прочитання, без нудьги, а подекуди навіть захоплююче.
Освіжіть у своїй пам'яті призабуті дизайн патерни!

Завантажити книгу

У декількох словах
Книгу я написав із добрими намірами. Їх у мене було декілька. Я хотів упевнитися, що сам розумію усі класичні дизайн патерни. Ресурсів для цього є досить багато, але я вирішив реалізувати ці патерни самостійно та придумати власні приклади. Таким чином, починаючи із 16 січня 2010 я писав блог пости, які так чи інакше викликали зацікавлення в читачів. Щоб цей внесок в програмування був більш чітким, в мене виникло бажання випустити невеличку книжку, яка стала б колекцією цих блог постів.

Завітайте на сайт книги: http://designpatterns.andriybuday.com/
Та не забудьте подякувати автору, поширивши посилання.